Hohendubrau (sorb. Wysoka Dubrawa) ist eine Gemeinde im Niederschlesischen Oberlausitzkreis in Ostsachsen. Sie ist Teil des Verwaltungsverbandes Diehsa.

Geografie und Verkehr

Die Gemeinde Hohendubrau liegt im zentralen Teil des Landkreises in einem waldreichen Gebiet südwestlich der Talsperre Quitzdorf im gleichnamigen Höhenzug Hohe Dubrau. Sie ist ca. 19 km westlich von Görlitz und 20 km östlich von Bautzen entfernt. Die A 4 verläuft südlich der Gemeinde und ist über den Anschluss Weißenberg zu erreichen.

Geschichte

Der Ort Groß Radisch wurde im Jahr 1422 als Radisschaw erstmals urkundlich erwähnt. Der Name stammt aus dem slawischen „Ort des Radis” und dürfte auf den Ortsgründer zurückzuführen sein bzw. auf den slawischen Kriegsgott Radegast hinweisen.

Jerchwitz hieß früher „Erbisdorff” oder „Erichsdorf”. Die jetzige aus dem slawischen stammende Bezeichnung ist vom Begriff Jarczowice abzuleiten, was soviel bedeutet wie „Dorf des Jarosch” oder „Dorf des Jarik”.

Der Ortsname von Thräna ist vom slawischen Drenow („Kornelkirsche”) oder vom Begriff ctrawa („Wiese” oder „Moor”) abgeleitet.

Ortsgliederung

Dei Ortsteile der Gemeinde sind Dauban (Dubo), Gebelzig (Hbjelsk), Groß Radisch (Radsow), Groß Saubernitz (Zubornica), Jerchwitz (Jerchecy), Ober Prauske (Hornje Brusy), Sandförstgen (Borstka), Thräna (Drenow), Weigersdorf (Wukrancicy).

Kultur und Sehenswürdigkeiten

• Aussichtsturm bei Groß-Radisch auf dem Monumentberg (293,4 m ü. NN)
• Kirche Groß-Radisch von 1801
• Kirschenfest in Groß Radisch
• Elchgehege beim Ortsteil Dauban